Come gestire la sicurezza con lavoratori di lingua straniera?
Oltre alla formazione in lingua comprensibile, occorre verificare la comprensione delle istruzioni, della segnaletica e delle procedure di emergenza, eventualmente con materiali tradotti, pittogrammi e affiancamento. Le barriere linguistiche sono un fattore di rischio documentato. Il datore deve adottare misure adeguate per superarle.
Riferimento normativoD.Lgs. 81/2008, art. 36-37
Revisione a cura di Giulio Morelli · R.S.P.P. — Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione
Ultimo aggiornamento: Come verifichiamo i contenutiDomande correlate
- 0589Va considerata la provenienza dei lavoratori nella valutazione?
- 0763Come si verifica l'apprendimento dei lavoratori stranieri?
- 0173Come va formato un lavoratore che non parla bene l'italiano?
- 0233Apprendisti e stagisti vanno tutelati come i dipendenti?
- 0235Quali tutele per i lavoratori con disabilità?
Avvertenza. Contenuto informativo, non sostituisce la consulenza di un professionista abilitato. Verificare l'edizione vigente delle norme citate.